Cookies

Cookies FR

En savoir plus également sur notre « Politique de confidentialité ».

1) Qu’est-ce qu’un Cookie ?

Les Cookies sont de petits fichiers texte déposés sur votre terminal (ordinateur, tablette ou mobile) lorsque vous naviguez sur des sites Internet.

À titre accessoire, nous nous servons également de ces fichiers pour établir des statistiques de fréquentation de notre site et déterminer comment vous avez été amené(e) à connaître notre site.

2) Quels Cookies utilisons-nous ?

En fonction du terminal que vous utilisez pour naviguer sur notre site, nous mettons en place des Cookies notamment afin de :

• vous identifier et mieux vous connaître pour vous offrir une navigation personnalisée ;

• vous assurer une sécurité de navigation et lutter contre la fraude ;

• vous proposer du contenu en lien avec vos centres d’intérêt.

3) Comment paramétrer les Cookies via mon navigateur internet ?

Les paramètres par défaut des navigateurs Internet sont habituellement réglés de manière à accepter les Cookies, mais vous pouvez facilement changer ces réglages en modifiant les paramètres de votre navigateur. Toutefois, si vous choisissez de désactiver les Cookies via votre navigateur, il est possible que vous ne puissiez plus bénéficier de toutes les fonctionnalités que nous proposons sur notre site.

Pour plus d’informations sur le paramétrage des Cookies, vous pouvez consulter les sites suivants:

http://www.cnil.fr/vos-libertes/vos-traces/les-cookies/ (en français) ou

http://www.aboutcookies.org/ (en anglais).

Pour Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies/

Pour Safari™: http://support.apple.com/kb/ht1677?viewlocale=fr_FR/,

Pour Chrome™: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=frs/,

Pour Firefox™ : https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies/,

Pour Opera™ : https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies.

4) Accueillons-nous des Cookies de tiers ?

Des Cookies de sites Internet de tiers sont susceptibles d’être enregistrés sur votre terminal et visent à personnaliser et/ou améliorer les contenus (y compris publicitaires) qui peuvent vous être proposés lors de votre navigation. En fonction des supports, plusieurs Cookies de tiers seront ainsi susceptibles d’être enregistrés, notamment :

• Contenus Réseaux Sociaux : nous pouvons être amenés à publier sur nos supports des contenus émanant de réseaux sociaux. Ainsi, lorsque vous consultez un tel contenu placé sur nos supports, un cookie du réseau social correspondant peut être enregistré sur votre terminal. Nous vous invitons à prendre connaissance de la politique de gestion de ces cookies de réseaux sociaux sur les sites concernés.

• Flash : les cookies Flash sont des fichiers stockés par le logiciel Flash. Ce logiciel est souvent installé comme extension des navigateurs Internet pour visualiser des objets dynamiques, comme par exemple des animations graphiques ou encore des séquences vidéo. Ainsi des cookies Flash peuvent être installés dès l’utilisation de l’application Flash. Nous vous invitons à prendre connaissance de la politique de gestion des cookies Flash sur le site www.adobe.com.

5) Plaçons-nous des Cookies sur des supports de tiers ?

Nous pouvons être amenés à placer des cookies nous appartenant sur des sites partenaires diffusant des publicités pour nos produits. Ces Cookies visent principalement à vous présenter des contenus adaptés à vos centres d’intérêts et à comptabiliser la consultation de nos contenus (y compris publicitaires).

Acceptation des cookies :

En cliquant sur « Je Refuse », vous pourrez refuser l’installation des Cookies optionnels concernés sur votre terminal. Néanmoins, les Cookies identifiés comme obligatoires conditionnent votre navigation sur notre site et ne peuvent donc pas être désactivés.

Pour mémoire, en désactivant les Cookies identifiés comme optionnels via votre navigateur, vous désactiverez également l’ensemble des Cookies utilisés sur ce site, y compris ceux recommandés pour le bon fonctionnement de notre site.

* Les noms des Cookies utilisés sont mis à jour au moins une fois par an, au 1er janvier de chaque année.

Cookies NL

Meer weten over ons Privacybeleid.

1) Wat is een cookie?

Cookies zijn kleine tekstbestanden die op uw hardware (computer, tablet of gsm) worden geplaatst wanneer u websites bezoekt.

Daarnaast gebruiken we deze bestanden ook om bezoekersstatistieken over onze site bij te houden en om te bepalen hoe u onze site hebt leren kennen.

2) Welke cookies gebruiken we?

Afhankelijk van de hardware die u gebruikt om onze site te bezoeken, stellen we cookies in om u:

te identificeren en u beter te leren kennen zodat we u een gepersonaliseerde surfervaring kunnen bieden;
een veilige surfervaring te kunnen bieden en fraude te bestrijden;
inhoud aan te bieden die samenhangt met uw interesses.

3) Hoe stel ik cookies in via mijn webbrowser?

De standaardinstellingen van webbrowsers zijn meestal zo ingesteld dat ze cookies accepteren, maar u kunt deze instellingen eenvoudig wijzigen door uw browserinstellingen te wijzigen. Wanneer u er echter voor kiest om het gebruik van cookies via uw browser uit te schakelen, is het mogelijk dat u niet alle functies die wij op onze sites aanbieden, kunt gebruiken.

Meer informatie over het instellen van cookies vindt u op de volgende sites:

https://www.vpngids.nl/veilig-internet/surfen/cookies-beheren-verwijderen of

http://www.aboutcookies.org/ (in het Engels).

Voor Internet Explorer™: https://support.microsoft.com/nl-be/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Voor Safari™: https://support.apple.com/nl-be/HT201265,

Voor Chrome™: https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=nl,

Voor Firefox™: https://support.mozilla.org/nl/kb/cookies-in-en-uitschakelen-websites-voorkeuren,

Voor Opera™: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies.

4) Accepteren we cookies van derden?

Cookies van sites van derden kunnen op uw hardware worden opgeslagen en zijn bedoeld om de inhoud (inclusief reclame) die u tijdens het surfen kan worden voorgesteld, te personaliseren en/of te verbeteren. Afhankelijk van de media kunnen meerdere cookies van derden worden opgeslagen, zoals:

Inhoud van sociale netwerken: we kunnen inhoud van sociale netwerken op onze media publiceren. Wanneer u bijvoorbeeld een bepaalde inhoud via onze media bekijkt, kan een cookie van het overeenkomstige sociale netwerk op uw hardware worden opgeslagen. Wij nodigen u uit om het cookiebeleid van deze sociale netwerken op de betreffende sites na te lezen.
Flash: Flash-cookies zijn bestanden die door de Flash-software worden opgeslagen. Deze software wordt vaak geïnstalleerd als een extensie voor webbrowsers om dynamische objecten, zoals grafische animaties of beelden, weer te geven. Zo kunnen er Flash-cookies geïnstalleerd worden zodra u de Flash-software gebruikt. Wij nodigen u uit om het beleid van deze Flash-cookies op de site www.adobe.com na te lezen.

5) Plaatsen we cookies op media van derden?

Wij kunnen onze cookies op partnersites plaatsen bij wijze van reclame voor onze producten. Het belangrijkste doel van deze cookies is om u inhoud voor te stellen die aangepast is aan uw interesses en om de raadpleging van onze inhoud (inclusief reclame) te evalueren.

Cookies aanvaarden:

Door op “Ik weiger” te klikken, kunt u de installatie van optionele cookies op uw hardware weigeren. De zogenaamde verplichte cookies zijn echter een voorwaarde om onze site te bezoeken en kunnen daarom niet worden uitgeschakeld.

Wij herinneren u eraan dat u, door zogenaamde optionele cookies via uw browser uit te schakelen, ook alle cookies uitschakelt die op deze site gebruikt worden, inclusief de cookies die worden aanbevolen voor een goede werking van onze sites.
* De namen van de gebruikte cookies worden minstens eenmaal per jaar, op 1 januari van elk jaar, bijgewerkt.

Cookies EN

Learn more about our ‘Privacy Policy’.

1) What is a Cookie?

Cookies are small text files placed on your device (computer, tablet or mobile) when you browse websites.

We also use these files to establish statistics on visits to our website and how you found our website.

2) Which Cookies do we use?

Depending on the device that you use to browse our website, we set up cookies in order to:

• identify you and get to know you better in order to offer personalised browsing;

• guarantee safe browsing and combat against fraud;

• offer content related to your interests.

3) How to adjust the Cookie settings in my Internet browser?

The default settings for Internet browsers are usually set to accept Cookies, but you can easily change these settings by changing your browser settings. However, if you choose to disable Cookies in your browser, you may not be able to use all the features we offer through our websites.

For more information on Cookie settings, you can visit the following websites:

http://www.cnil.fr/vos-libertes/vos-traces/les-cookies/ (in French) or

http://www.aboutcookies.org/ (in English).

For Internet Explorer™: https://support.microsoft.com/en-gb/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

For Safari™: https://support.apple.com/en-gb/HT201265,

For Chrome™: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=frs/,

For Firefox™ : https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences,

For Opera™ : https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies.

4) Do we accept Third-Party Cookies?

Cookies of third-party websites may be stored on your device and are intended to personalise and/or improve the content (including advertising) that may be offered to you during your browsing. Depending on the media, several third-party Cookies may be placed, including:

• Social Media Content: we may publish content from social media on our websites. Thus, when you view this content placed on our websites, a Cookie of the corresponding social network may be stored on your device. We invite you to read the policy for the management of these social networking cookies on the relevant websites.

• Flash: Flash Cookies are files stored by the Flash software. This software is often installed as an extension of Internet browsers for the viewing of dynamic objects, such as graphic animations or video sequences. Therefore, Flash cookies may be installed as part of the use of the Flash application. We invite you to read the policy for the management of Flash cookies at www.adobe.com.

5) Do we place Cookies on third-party websites?

We may place Cookies belonging to us on partner websites that publish advertising for our products. These Cookies are mainly intended to present you with content adapted to your interests and to count the consultation of our content (including advertising).

Accepting cookies:

I accept the optional cookies on this website / I refuse the optional cookies on this website

By clicking on ‘I refuse’ you refuse the installation of the corresponding optional Cookies on your device. Nevertheless, Cookies identified as mandatory are required for you to browse our website and cannot be disabled.

Please remember that disabling Cookies identified as optional through your browser also disables all Cookies used on this website, including those recommended for the proper functioning of our websites.

* The names of the Cookies used are updated at least once a year, on the 1st of January of each year.